Original version
What can I say to the one who has already heard everything?
I could tell her about her radiant beauty,
But the sun has already beaten me to it.
I could speak of her breathtaking smile,
But her “fotographers” have surely told her already.
I could perhaps describe the features of her face, marked by
The hardships she has endured,
The bursts of laughter she has shared,
I could speak of all these things… but they are within anyone’s reach.
To be unique in her eyes, I will speak of what binds us.
I will tell her she is a woman of her word. A quality that has become rare these days.
I will tell her she is capable of achieving great things. Because I see her every day doing small things with care and dedication.
I will tell her that it’s good to always want to do well. But sometimes, you just have to take the leap and trust your ability to adapt to situations.
I will end by telling her that I find her very beautiful, with a radiant smile and a unique personality, because it’s always nice to hear.
And finally… like a signature from me, I will tell her that her SEINS-cerity is pleasing to the eye, and that I can’t wait to experience it through touch.
Lyrai refinement
What can I say to the one who has listened so much?
I could speak of her radiant beauty,
But the sun has already sung of it.
I could evoke her charming smile,
Her “fotographers” have surely admired it.
I could describe the features of her face,
Marked by pain, by shared laughter,
All those things… but they are passages
That anyone could easily offer.
To touch her heart, I would speak of us,
I would tell her she is a woman of her word,
A precious virtue in this chaotic world.
I would tell her she accomplishes wonders,
For each day, she puts her heart into her work,
I would tell her that goodness is a quest,
But sometimes, one simply has to leap,
To trust her instinct, her strength, her spark.
I would end by saying she is radiant,
With her smile, her light, her glow,
And like a gentle imprint of me,
I would tell her that her SEINS-cerity
Is a treasure to savor, a deep emotion,
And that I long to appreciate its beauty.
Gallery
Share
https://www.lyrai.ledocdev.com/en/poems/romantic-love-poem-what-to-say-to-the-one-who-has-heard-it-all